-
1 ынтылыу
гнаться; метить; норовить; посягнуть; притязание; тянуться; устремиться -
2 аспирантураға инергә ынтылыу
целить в аспирантуруБашкирско-русский автословарь > аспирантураға инергә ынтылыу
-
3 беренселеккә ынтылыу
притязание на первенство -
4 булырға (булып күренергә) тырышыу (ынтылыу)
притязаниеБашкирско-русский автословарь > булырға (булып күренергә) тырышыу (ынтылыу)
-
5 маҡсатҡа ынтылыу
иметь целью -
6 тыныслыҡҡа ынтылыу
миролюбие -
7 уҡыуға ынтылыу
тянуться к учению -
8 үҙәккә ынтылыу …ы
центростремительный -
9 үҙәккә ынтылыу көсө
центростремительная сила -
10 үҙәктән ситкә ынтылыу …ы
центробежный -
11 үҙәктән ситкә ынтылыу(сы) (ҡасыусы, ынтыла торған)
центробежныйБашкирско-русский автословарь > үҙәктән ситкә ынтылыу(сы) (ҡасыусы, ынтыла торған)
-
12 ҡыйыу ынтылыу
дерзать -
13 порываться
-
14 притязание
1. спредъявление прав на что-л.дәғүә (итеү), ныҡышыу2. спретензиябулырға (булып күренергә) тырышыу (ынтылыу), ынтылыу -
15 тянуться
1. несов.увеличиваться в длинуһуҙылыу2. несов.потягиватьсякирелеү3. несов.простиратьсяһуҙылып китеү, йәйелеү4. несов.длитьсядауам итеү, һуҙылыу5. несов. к кому-чемустремитьсяынтылыу, һуҙылыу, тартылыу6. несов.двигаться один за другимхәрәкәт итеү, үтеү7. несов.тартылыу, ынтылыу8. несов. с кем; разг.тягатьсятиңләшергә тырышыу9. несов. страд. от тянуть 1-3, 6, 9, 10 -
16 кидаться
1. несов. чембәрешеү, ташлашыу, ырғытышыу, атышыу2. несов.кем-чем; перен., разг.пренебрегатьиҫәпләшмәү, һаҡламау3. несов.ташланыу, ауыу, ынтылыу4. несов. страд. от кидать -
17 рваться
1. несов.йыртылыу2. несов.өҙөлөү, туҡталыу3. несов.шартлау, ярылыу4. несов.ысҡынырға тырышыу5. несов.атлығыу, ашҡыныу, ынтылыу6. несов. страд. от рвать I 1 – 6 -
18 стремиться
1. несов.тиҙ хәрәкәт итеү2. несов. к чему и с неопр.ынтылыу, атлығыу3. несов. перен.о чувствахашҡыныу -
19 стремление
-
20 целить
1. несов. см. целиться2. несов. перен.делать объектом сатиры и т.п.күҙ уңында тотоу, ишара итеү3. несов. перен.метить-ға/-гә иҫәп тотоу (ынтылыу)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский
сығырға ынтылыу
Страницы